Режиссёр документального и экспериментального кино, мультимедиа-художник; автор фильма «北京的风很大» (1999/2000), одного из этапных произведений китайского экспериментального кино.
Путь — родился в 1975 году в Урумчи (Синьцзян), по происхождению из Нанкина (Цзянсу); в 1995 году основал в Синьцзяне рекламную компанию «Хунци» (红旗广告公司); в 1999 году окончил режиссёрский факультет Пекинской киноакадемии (北京电影学院导演系).
«北京的风很大» — дебютный фильм снят в 1999 году на 16-мм плёнке Kodak Eastman, просроченной на восемь лет, с микрофоном, закреплённым на телевизионной антенне; монтаж выполнен в пропорции 1:1 — ни один кадр отснятого материала не был исключён. Премьера состоялась в 2000 году на 50-м Берлинском международном кинофестивале (программа «Форум»).
Фильмы — «北京的风很大» (1999/2000, 50 мин), «被子» (Quilts, 2003), «中国之夜» (2006), «生日快乐!安先生» (2007), «屌丝和毛» (2013), «巴黎派对» (снят в 2005 году в Париже, смонтирован к 2016 году), «诗人出差了» (2015, 103 мин), «钻的人» (2016, 35 мин), «失踪的警察» (2016, 50 мин), «阿尔莫多瓦的演员» (2016, 13 мин), «艺术是什么» (2018, 25 мин).
«诗人出差了» — снят в сентябре 2002 года за 40 дней поездки по Синьцзяну с поэтом Шу (Хоу Сяньбо); автор выступил режиссёром, сценаристом и оператором; материал смонтирован в 2014 году. Премьера — на 44-м Роттердамском международном кинофестивале (2015), где фильм получил премию NETPAC за лучший азиатский фильм, а также гран-при 16-го Чонджуского международного кинофестиваля. Проект получил поддержку Hubert Bals Fund (IFFR).
Архитектурная трилогия — с 2019 года снимает документальную серию о китайском архитектурном наследии: около 100 объектов и интервью с 85 архитекторами и исследователями; первая часть «楼» показана на 25-м Шанхайском международном кинофестивале (2023), где автор вошёл в жюри документальной секции; вторая часть — «厂», третья — «乡».
Роли и показы — в 2004 году вместе с шестью независимыми режиссёрами (включая Цзя Чжанкэ и Лоу Е) подписал обращение в Госуправление кинематографии о реформе киноотрасли; работы экспонировались в Центре Помпиду (Париж), Музее современного искусства (MoMA) и Музее Гуггенхайма (Нью-Йорк).
Источники: Википедия (zh/en), статьи «雎安奇» / «Ju Anqi» — биография и фильмография · Официальный сайт автора juanqi.com, страница фильма «北京的风很大» (синопсис и данные о производстве) · Берлинский международный кинофестиваль (50-й, 2000); Роттердамский международный кинофестиваль (44-й, 2015) и Hubert Bals Fund · Интервью «巴塞电影» на artda.cn (2017) и интервью «中国青年报» (2023) · Профиль художника в White Rabbit Collection (Сидней); арт-платформа artexb.com
北京的风很大 There's a Strong Wind in Beijing, 1999失踪的警察 A Missing Policeman, 2016
2. Чжу Жикунь [Zhu Rikun] — 朱日坤 (Гуандун, 1976)
Независимый режиссёр, продюсер и куратор кинофестивалей; основатель студии «Сяньсян» (现象工作室) и один из организаторов Пекинского независимого кинофестиваля.
Путь — родился в 1976 году в Гуандуне, хакка; в 1996–2000 годах учился в Школе менеджмента Гуанхуа Пекинского университета по специальности «денежное обращение и банковское дело»; в студенческие годы участвовал в создании киносайта.
Студия и фестивали — в 2001 году основал «Сяньсян гунцзоши» (现象工作室) и сайт «Сяньсян» (现象网 / fanhall), занимался производством, дистрибуцией и показами независимого кино; в 2003 году учредил «Неделю обмена китайского документального кино» (中国纪录片交流周) — один из первых независимых кинофестивалей Китая; в 2006 году — соучредитель и исполнительный директор Пекинского независимого кинофестиваля (北京独立影像展, BIFF).
Роли — в 2006–2012 годах арт-директор Кинофонда Ли Сяньтина (栗宪庭电影基金), продолжал организацию «Недели обмена китайского документального кино» и Пекинского независимого кинофорума; входил в жюри Локарнского международного кинофестиваля (2011), Гонконгского международного кинофестиваля (2012), фестивалей «Message to Man» (Санкт-Петербург), CinDi (Сеул) и Римского фестиваля азиатского кино; приглашённый исследователь Университета Кэйо (Япония) и приглашённый куратор Burns Film Center (США); главный редактор сборников «影象冲动» и «独立纪录».
Фильмы — с 2013 года начал собственную режиссёрскую работу: «查房» (2013, 21 мин; специальное упоминание конкурса короткометражных фильмов фестиваля «Cinéma du Réel», 2013), «档案» (The Dossier, 2014, 129 мин; Локарнский международный кинофестиваль), «尘» (Dust, 2014, 85 мин), «欢迎» (2016, 62 мин), «安妮» (2018, 78 мин). В фильме «档案» — режиссёр и оператор (совместно с Ван Во), монтаж — Сюй Синь.
Показы — работы демонстрировались на фестивалях «Cinéma du Réel» (Франция), IDFA, Festival dei Popoli (Италия), Локарнском МКФ, Гонконгском независимом кинофестивале, CPH:DOX, Doclisboa, One World, а также в Музее современного искусства (MoMA, Нью-Йорк) и Asia Society.
Поздний период — с 2014 года живёт в Нью-Йорке; в 2025 году готовил первый нью-йоркский фестиваль независимого китайского кино Indie China Film Festival, отменённый за два дня до открытия.
Источники: 华语独立影像资料馆 / Chinese Independent Film Archive (chinaindiefilm.org), страницы фильмов 档案 / 查房 / 尘 / 欢迎 / 安妮 · 现象网 fanhall.com — профиль автора и карточки фильмов · Локарнский международный кинофестиваль (2014); «Cinéma du Réel» (2013); The New York Times (cn.nytimes.com, 2015) о показе «档案» · Lhasa Spring (публикация материалов о фильме «档案», 2025) — производственные данные и канал автора · BBC Chinese (2025) — о фестивале Indie China Film Festival в Нью-Йорке
查房 The Questioning, 2013档案 The Dossier, 2014欢迎 Welcome, 2016安妮 Anni, 2018No Desire to Hide, 2021
3. Ван Во [Wang Wo] — 王我 (Хэбэй, 1967)
Независимый режиссёр-документалист и графический дизайнер; автор плакатов Пекинского независимого кинофестиваля.
Путь — родился в 1967 году в провинции Хэбэй (по данным Библиотеки Калифорнийского университета в Сан-Диего — в Ханьдане); в 1995 году получил степень бакалавра в Центральной академии художественных ремёсел (中央工艺美术学院), затем степень магистра искусств и дизайна в Академии искусств и дизайна Университета Цинхуа; кино занимается с 2004 года; преподавал в Киношколе Ли Сяньтина (栗宪庭电影学校).
Фильмы — «外面» (Outside, 2005, 78 мин, экспериментальный), «热闹» (Noise, 2007, 93 мин), «折腾» (Zhe Teng: According to China, 2010, 127 мин), «对话» (The Dialogue, 2014), «没有电影的电影节» (A Filmless Festival, 2015, 85 мин).
Показы — «外面» вошёл в конкурсную программу 47-го международного фестиваля документального кино Festival dei Popoli (Италия) и получил главный приз и приз зрительских симпатий секции нового азиатского кино на 11-м фестивале «Cinéma du Réel» в Лионе; «热闹» — 4-я Неделя обмена китайского документального кино (2007) и Гонконгский азиатский кинофестиваль (2007); «折腾» — 7-я Неделя обмена китайского документального кино (2010) и Тайваньский международный биеннале документального кино (2010).
«没有电影的电影节» — фильм о подготовке и принудительной отмене 11-го Пекинского независимого кинофестиваля в 2014 году; материал собран зрителями, сотрудниками фестиваля, режиссёрами-участниками, волонтёрами и журналистами, то есть является коллективной работой.
Дизайн — с 2006 года оформлял плакаты «Недели обмена китайского документального кино» и Пекинского независимого кинофестиваля (первый плакат BIFF 2006 года — его работы); в 2023 году в Библиотеке имени Филипа Робинсона Университета Ньюкасла прошла выставка его плакатов для китайского независимого кино — более 200 работ 2005–2023 годов.
Поздний период — в настоящее время живёт в США; в 2024 году фильм «A Filmless Festival» показывался в рамках программы «Machines & Me: A Filmless Festival» (Университет Мэриленда).
Источники: 华语独立影像资料馆 / Chinese Independent Film Archive (chinaindiefilm.org) — страницы 外面 / 热闹 / 折腾 / A Filmless Festival и выставка плакатов (2023) · UCSD Library Digital Collections — плакат первого Пекинского независимого кинофестиваля (дизайн Ван Во, 2006) · NYU «Reel China» (2012) — биография участника · University of Maryland, Department of Art History — программа показа «A Filmless Festival» (2024) · artda.cn — материалы о 4-м Пекинском независимом кинофестивале (дизайн — Ван Во)
没有电影的电影节 A Filmless Festival, 2015没有电影的电影节 A Filmless Festival, 2015外面 Outside, 2005折腾 According to China, 2010没有电影的电影节 A Filmless Festival, 2015
4. Сюй Синь [Xu Xin] — 徐辛 (Тайчжоу, Цзянсу, 1966)
Независимый режиссёр-документалист; автор фильма «克拉玛依» (Karamay, 2010).
Путь — родился в 1966 году в Тайчжоу (Цзянсу); в 1991 году окончил художественный факультет Цзянсуского педагогического института (江苏教育学院美术系); в молодости занимался живописью (Неделя искусства молодёжи Цзянсу, 1988; Гуанчжоуская биеннале, 1992) и фотографией (выставка в Дюссельдорфе, 2001); в 2000 году основал студию документального кино «Сюй Синь» (徐辛纪录片工作室). Живёт в Нанкине и Пекине.
«克拉玛依» — чёрно-белый документальный фильм о пожаре в доме культуры «Юи» в Карамае (Синьцзян) 8 декабря 1994 года, унёсшем жизни 288 детей; съёмки начаты 8 декабря 2007 года у кладбища Сяохуси, продолжены в Урумчи, Пекине и Шанхае; из более чем 60 опрошенных семей в фильм вошли 13 историй. Премьера — на 34-м Гонконгском международном кинофестивале (2010, конкурсная программа премии «За права человека»); приз молодого жюри Локарнского кинофестиваля (2010) и номинация на лучший документальный фильм Asia Pacific Screen Awards (2010).
Другие работы — «道路» — портрет 83-летнего жителя Нанкина, ветерана войны, вошёл в программу фестиваля «Cinéma du Réel» (2011); «火把剧团» — о частных труппах сычуаньской оперы в Чэнду, теряющих площадки при реконструкции города; «长江» — документальная параллель к игровому фильму Ян Чао «长江图» (2012).
Тематика — фильмы посвящены низовым слоям китайского общества, социально незащищённым и малым группам; автор рассматривает документальную съёмку как способ участия в построении истории.
Источники: 华语独立影像资料馆 / Chinese Independent Film Archive (chinaindiefilm.org) — страницы 克拉玛依 / 马皮 / 火把剧团 / 长江 · Icarus Films / dGenerate Films — прокатное описание фильма «Karamay» (2010/2012) · UCCA — страница показа фильма «道路» (2012) · Гонконгский международный кинофестиваль (34-й, 2010); Локарнский кинофестиваль (2010); Asia Pacific Screen Awards (2010) · Гонконгская пресса («明报») и sina.com.cn — интервью и репортажи о «克拉玛依»
长江 A Yangtze Landscape, 2017克拉玛依 Karamay, 2010火把剧团 Torch Troupes, 2006Fangshan Church, 2005长江 A Yangtze Landscape, 2017
Независимый режиссёр-документалист и куратор; работает также под именем 闻海 (Вэнь Хай).
Путь — независимым кино занимается с 1996 года; учился в Пекинской киноакадемии; около четырёх лет работал на Центральном телевидении Китая, затем вышел из системы и перешёл к независимому производству. В публикациях и титрах использует имя 闻海.
Признание — «喧哗的尘土» получил приз «Жорж Борегар» 16-го Марсельского международного фестиваля документального кино (2005) и вошёл в конкурс «Серебряный волк» Международного фестиваля документального кино в Амстердаме (IDFA, 2004); «梦游» — высшая награда 28-го французского фестиваля «Cinéma du Réel» (2006); «我们» — специальное упоминание секции «Горизонты» 65-го Венецианского кинофестиваля (2008).
«喧哗的尘土» — снят в 2003 году до и во время эпидемии SARS в уездном городе в провинции Хунань (в фильме назван Яоян); в центре — игорный дом-маджан, подпольная лотерея «люхэцай» и судьбы местных жителей; съёмка велась около трёх месяцев методом «прямого кино» (по образцу Ф. Уайзмана), из примерно 100 часов материала.
Кураторство и тексты — в 2014 году основал в Гонконге Исследовательское общество китайского независимого документального кино (中國獨立紀錄片研究會); куратор программы «决绝——1997年以来的中国独立纪录片回顾» (Гонконг, 2017–2018; 50 фильмов 55 режиссёров); автор книги «放逐的凝視——見證中國獨立紀錄片» (2016) и фотокниги «存在的» (2021).
Показы и архивы — ретроспективы работ проходили в рамках программы «Turn It On: China on Film, 2000–2017» Музея Гуггенхайма (2017, премьера «梦游» в США); в 2020 году передал собрание из более чем 50 китайских независимых документальных фильмов библиотеке Национального университета Цинхуа (Тайвань).
Источники: 华语独立影像资料馆 / Chinese Independent Film Archive (chinaindiefilm.org, chinaindiefilm.com) — профиль режиссёра и материалы · CathayPlay — страница режиссёра и страницы фильмов 喧哗的尘土 / 梦游 / 我们 / 壳 / 西方去此不远 / 军训营纪事 · Boston University, Asian Studies (2017) — справка о режиссёре; Музей Гуггенхайма, программа «Turn It On» (2017) · thepaper.cn — статья «天线宝宝与一夜暴富» и интервью с режиссёром (2018) · 国立清华大学图书馆 (cfcc.site.nthu.edu.tw) — интервью с режиссёром о передаче архива
← cybermodern()* Иллюстрации принадлежат правообладателям и публикуются в ознакомительных целях. По вопросам авторского права или замечаний к тексту copyright@ctrlm.com