Арт-критик и куратор, ключевая фигура китайского авангарда: редактор журнала 《美术》 и газеты 《中国美术报》, автор терминов «циничный реализм» (玩世现实主义) и «политический поп» (政治波普); директор Музея искусств Сунчжуана (宋庄美术馆).
Путь — родился в 1949 году в провинции Цзилинь; в 1974–1978 годах учился на отделении китайской живописи Центральной академии художеств (中央美术学院) как рабочий-крестьянский-солдат; в 1978–1983 годах — редактор журнала 《美术》 (Meishu / Fine Art); в 1985–1989 годах — соучредитель и редактор газеты 《中国美术报》 (Fine Arts in China); после 1989 года работал как независимый критик и куратор.
Тексты — в 1991 году опубликовал в гонконгском журнале «Двадцать первый век» (Twenty-First Century) статью «Чувство „скуки“ в современном китайском искусстве» (《中国当代艺术中的“无聊”感》), закрепившую понятия «циничный реализм» и «политический поп»; автор сборника 《重要的不是艺术》 («Важно не искусство»).
Выставки — участник организации «Звёзд» (星星美展, 1979) и выставки «Китайский авангард» (中国现代艺术展, Национальный художественный музей Китая, 1989, совместно с Гао Минлу); куратор «China's New Art, Post-89» (Гонконг, 1993, с Чжан Сунцзуном), «Mao Goes Pop» (Сидней, 1993) и китайского раздела Венецианской биеннале; куратор павильона Китая на 45-й Венецианской биеннале (1995); основатель Li Xianting's Film Fund.
Ли Сяньтин на открытии выставки тибетского, 2010Ли Сяньтин отвечает, 2010Ли Сяньтин и Мартин Рендель, 2014
2. Чжу Ци [Zhu Qi] — 朱其 (Шанхай, 1966)
Арт-критик инезависимый куратор, один из первых независимых кураторов китайского современного искусства: работал с инсталляцией, концептуальной фотографией и новыми медиа, с 2012 года — преимущественно с современной тушью (当代水墨); автор 《新艺术史和视觉叙事》.
Путь — родился в 1966 году в Шанхае; окончил аспирантуру Китайской национальной академии искусств (中国艺术研究院) по специальности «история современного искусства»; был исполнительным главным редактором журнала 《雕塑》(Sculpture), участвовал в создании портала 世纪在线中国艺术网, работал арт-директором района 798; живёт и работает в Пекине.
Тексты — автор книг 《新艺术史和视觉叙事》 (Хунаньское издательство изящных искусств, 2003) и 《1990年以来的中国先锋摄影》 (2004); в 1990-е и 2000-е выстраивал критический словарь для инсталляции, концептуальной фотографии и новых медиа, писал о поколении «70后»; с 2012 года исследует модернизацию китайской каллиграфии и туши.
Выставки — куратор 《以艺术的名义——中国当代艺术交流展》 (Шанхайский художественный музей Лю Хайсу, 1996), 《转世时代——2000中国当代艺术展》 (Чэнду, 2000), 《青春残酷绘画》 (Пекин, 2002), 《70后艺术——市场改变中国之后的一代》 (Музей современного искусства Today, Пекин, 2005), арт-директор первой Пекинской биеннале 798 (2009); совместно с Шанхайским музеем Минъюань — «Шанхайское современное искусство: 30 лет» (2017–2018).
Арт-критик, куратор и профессор Сычуаньского института изящных искусств (四川美术学院): куратор первой Шанхайской биеннале (1996) и первой Чунцинской биеннале молодых художников (2009); автор около 300 критических статей.
Путь — родился в 1949 году в Сиане, вырос в Чунцине; в 1982 году окончил Чунцинский педагогический институт (отделение китайской литературы), в 1985–1986 годах учился на отделении истории искусства Центральной академии художеств; профессор Сычуаньского института изящных искусств, заместитель председателя его учёного совета, докторский руководитель Сианьской академии художеств.
Тексты — автор около 300 публикаций, среди них 《反省当代艺术》, 《艺术在今天的使命》, 《精神批判在当代的意义》 и эссе 《奥利瓦不是中国艺术的救星》 (о границах авторитета западного куратора); настаивает на «проблемном сознании» (问题意识) художественной критики.
Выставки — организатор и куратор 《中国当代艺术研究文献资料展》 (1–6-й выпуски, с 1991 года, Пекин, Шэньян, Нанкин, Чунцин, Ухань, Гуанчжоу), первой Шанхайской биеннале (1996), 《再看77、78》艺术作品邀请展; куратор первой Чунцинской биеннале молодых художников (2009) и первой Чунцинской международной биеннале экспериментального видео (2018–2019); главный куратор «Voice of the Unseen: Chinese Independent Art Post-1979» — параллельного проекта 55-й Венецианской биеннале (2013).
Источники: MoMA, «Chinese Curators» (pdf) — Modern Chinese Art Research Documents Exhibition, куратор Wang Lin (moma.org/momaorg/shared/pdfs/docs/learn/intnlprograms/4.%20CCA_Web_Chinese%20Curators.pdf) · 十方藝術中心 Chongqing DAC, «十方顧問|DAC Advisors» (chongqingdac.org) · Sichuan Fine Arts Institute, интервью «做中国当代艺术的推动者——王林访谈» (scfai.edu.cn) · Art in the Heart of Summer, «Voice of the Unseen. Chinese art post-1979» — 55-я Венецианская биеннале, 2013 (artintheheartofsummer.wordpress.com)
Историк искусства, критик и куратор, профессор Гуанчжоуской академии художеств (广州美术学院) и директор OCT Contemporary Art Terminal (OCAT) в Шэньчжэне с 2005 года; один из ключевых кураторов поколения после «85-го движения».
Путь — родился в 1958 году; в 1982 году окончил исторический факультет Хуачжунского педагогического университета, в 1988 году получил степень магистра по истории китайского искусства в Хубэйском институте изящных искусств (премия У Цзожэня за магистерскую диссертацию); в 1985–1987 годах входил в редакцию журнала 《美术思潮》 (Art Trends); в 1994–1996 годах редактировал журнал 《画廊》 (Hualang); с 1997 года — научный сотрудник и куратор Музея Хэ Сяннин, с 2005 года — директор OCAT; умер 13 апреля 2016 года в Гуанчжоу.
Тексты — книги 《当代艺术问题》 и 《文人画的图式、趣味与价值》 (обе совместно с Янь Шаньчунем), 《艺术世界中的思想与行动》 (1991) и 《政治与神学:中国当代艺术中的王广义》 (2014); статья в каталоге APT3 о сдвиге от идеализма 1980-х к цинизму начала 1990-х.
Выставки — соорганизатор «Первой кантонской биеннале 1990-х» (живописная часть, Гуанчжоу, 1992); куратор 《首届当代艺术学术邀请展》 (Пекин/Гонконг, 1996), китайской части 3-й Азиатско-Тихоокеанской триеннале «Beyond the Future» (Брисбен, 1999), 《重新解读:首届广州三年展》 (с У Хуном и Фэн Бои, 2002), 《图像就是力量:王广义/张晓刚/方力钧的艺术展》 (2002), 《国家遗产:一项关于视觉政治史的研究》 (2009), 《水墨炼金术:谷文达实验水墨展》 (2010) и ретроспективы Ван Гуанъи 《自在之物》 (2012).
Источники: QAGOMA (Queensland Art Gallery | Gallery of Modern Art), «Vale: Huang Zhuan» (qagoma.qld.gov.au/stories/vale-huang-zhuan/) · Asia Art Archive, «Interview: Huang Zhuan (English subtitles)», Hans van Dijk Archive (aaa.org.hk/en/collections/search/archive/hans-van-dijk-archive/object/interview-huang-zhuan-english-subtitles) · Asia Art Archive, «OCAT is the Synonymy of Independent Art in China» — Huang Zhuan, publisher (aaa.org.hk/en/collections/search/library/ocat-is-the-synonymy-of-independent-art-in-china)
Историк искусства, критик и специалист по атрибуции китайской живописи и каллиграфии: профессор Центральной академии художеств (中央美术学院), бывший декан её Школы гуманитарных наук; колумнист журнала 《读书》; автор сборников 《独自叩门》 и 《后娘主义》.
Путь — родился в 1958 году в Даньдуне (провинция Ляонин, корейская этническая группа); в 1982 году окончил исторический факультет Пекинского университета по специальности «археология»; в 1984–1987 годах учился в аспирантуре отделения истории искусства Центральной академии художеств по атрибуции древней китайской живописи; с 1999 года профессор CAFA, с 2002 года возглавлял кафедру истории искусства, затем — декан Школы гуманитарных наук; в дальнейшем — декан Института образов и истории Гуанчжоуской академии художеств.
Тексты — сборники 《独自叩门——近观中国当代主流艺术》 (издательство «Саньлянь», 1993) и 《后娘主义——近观中国当代文化与美术》 (2002); с 1996 года колумнист журнала 《读书》 (Dushu); главный редактор книжной серии «Открытая история искусства» (开放的艺术史); первый главный эксперт государственного учебника 《中国美术史》.
Проекты — с 1988 года публиковал статьи о Сюй Бине и Люй Шэнчжуне, с 1990 года — о «Новом поколении» (新生代); в 1991 году участвовал в организации 《新生代艺术展》 (Музей истории Китая); в 1997–1999 годах руководил исследовательским семинаром «Создание и критика современного китайского искусства» при CAFA; в 1996 году — главный планировщик телепрограмм 《美术星空》 и 《探索·发现》.
Источники: CAFA Art Info, профиль Yin Jinan / 尹吉男 — официальный сайт Центральной академии художеств (cafa.com.cn) и i.cafa.edu.cn/sub_artist/fn/aintro/?ai=110263 · CAFA, «Yin Jinan» (en) — art historian profile (cafa.com.cn/en/figures/historians/details/8110464) · The Paper / Shanghai Book Review, «尹吉男谈图像史及其知识来源» (thepaper.cn/newsDetail_forward_19644296)
Теоретик искусства и переводчик: профессор Чжэцзянского университета, затемприглашённый (特聘) профессор Фуданьского университета; автор 《20世纪艺术批评》 и систематический переводчик англо-американской теории искусства (Фрай, Гринберг, Фрид, Краусс, Ти-Джей Кларк).
Путь — родился в 1965 году в Юйхане (провинция Чжэцзян); начал с юриспруденции (история права и правовой мысли), затем перешёл к теории искусства; в 2001–2002 годах — приглашённый исследователь в Кембриджском университете; профессор Чжэцзянского университета и директор его Института эстетики и теории критики; в дальнейшем —приглашённый (特聘) профессор Фуданьского университета и научный руководитель докторантов на факультете философии, основатель отделения философии искусства в Фудане.
Тексты — монография 《20世纪艺术批评》 (издательство Китайской академии художеств, 2003; многократно переиздана, отмечена премией Министерства образования КНР) и книга 《图像与意义:英美现代艺术史论》 (Коммерческая пресса / 商务印书馆, 2017); главный редактор серии «Феникс-библиотека: теория искусства» (凤凰文库·艺术理论研究系列).
Переводы — 《塞尚及其画风的发展》 (Роджер Фрай), 《艺术与文化》 (Клемент Гринберг), 《弗莱艺术批评文选》, 《艺术与物性》 (Майкл Фрид), 《现代生活的画像:马奈及其追随者艺术中的巴黎》 (Ти-Джей Кларк), 《杜尚之后的康德》 (Тьерри де Дюв), 《知觉的悬置》 (Джонатан Крэри); руководитель крупного проекта Национального фонда общественных наук по переводу западной теории современного искусства; лауреат премии по теории искусства Второго форума современной художественной мысли (2013).
Источники: The Paper / Shanghai Book Review, «沈语冰谈二十世纪英美艺术史论» (thepaper.cn/newsDetail_forward_2154588) · Theoretical Studies in Literature and Art, Shen Yubing & Zheng Tao (tsla.researchcommons.org) · Sina Finance, «著名艺术评论家沈语冰:没有理论的身影…» (finance.sina.cn, 15.06.2025) · LinkedIn, профиль «沈语冰 / Shen Yubing — Professor, Zhejiang University» (linkedin.com/in/语冰-沈-ba596028)
← cybermodern()* Иллюстрации принадлежат правообладателям и публикуются в ознакомительных целях. По вопросам авторского права или замечаний к тексту copyright@ctrlm.com