Старейший профессиональный художественный журнал Китая и печатный орган Союза художников Китая: с 1950-х он задавал официальный язык искусства.
История — предшественник «Жэньминь мэйшу» (人民美术) вышел в феврале 1950 года; с 1954 года журнал выходит под нынешним названием, сначала ежемесячно, затем с перерывами и возобновлением в 1976 году.
Роль сегодня — остаётся главной площадкой официальной художественной критики: имён и выставок, поддержанных Союзом художников Китая и государственными музеями.
Формат — полноцветные репродукции, разборы выставок, теоретические статьи; в 2026 году журнал выпустил семисотый номер.
Источники: Союз художников Китая — о журнале · Пресса о 700-м номере
Академический журнал Китайской академии искусств: искусствоведение и художественная критика, а не хроника выставок.
Родословная — ведёт начало от журнала «Мэйшу шилунь» (美术史论, 1981), издававшегося Институтом искусствознания; с 1995 года выходит под нынешним названием.
Профиль — статьи об истории искусства, теории и художественном образовании; обязательный источник для исследователей китайской живописи XX века.
Установка — редакционная формула «смотреть на искусство глазами наблюдателя, а на мир — глазами художника».
Источники: Китайская академия искусств — о журнале · Каталоги научных библиотек
Источники: Китайская академия искусств — о журнале · Каталоги научных библиотек
Двуязычный журнал о современном искусстве Китая: единственное китайское издание о современном искусстве (当代 art), выходящее на двух языках для международной аудитории.
Двуязычие — тексты печатаются по-китайски и по-английски; журнал распространяется международно и адресован обеим аудиториям сразу.
Линия — современное искусство Китая включено в широкий культурный контекст: критика, теория, разговор о вкусе и его сдвигах.
Родословная — издание выросло из журнала «Ишуцзе», выпускавшегося с 1996 года; двуязычная версия появилась в 2010 году.
Источники:leapleapleap.com — о журнале · Каталоги международной периодики
Журнал, через который китайские художники 1980-х знакомились с западным модернизмом, — прежде всего переводами.
Издатель — Центральная академия художеств, ежеквартально.
Что печатал — переводные статьи о Климте, Шиле, Миро, Поллоке, Бальтюсе и Фрейде: для китайского читателя того времени это был первый систематический доступ к современному западному искусству.
След — влияние журнала на язык китайской живописи 1980-х годов исследователи признают прямым.
Источники: Центральная академия художеств — о журнале · Разбор истории журнала (арт-архив)
Источники: Центральная академия художеств — о журнале · Разбор истории журнала (арт-архив)
← cybermodern()* Иллюстрации принадлежат правообладателям и публикуются в ознакомительных целях. По вопросам авторского права или замечаний к тексту copyright@ctrlm.com